商品説明（Product Description） 自然が目覚める瞬間を、静けさの中に捉えた四つの情景。 月・太陽・雲海・滝。大自然の根源的な力が、やわらかな和紙に浮かび上がります。 丹後の手漉き和紙に、作家本人がCanon PRO-4000で一枚ずつ丁寧にプリントしたミュージアムクオリティの作品です。 ギフトにも、心を整える時間の傍らにもおすすめです。 A meditative postcard set capturing nature’s quiet power. Moon, sun, mist, and waterfall — four elemental scenes, printed on hand-selected Japanese washi paper. Each image invites calm introspection, and was printed with care by the artist using Canon PRO-4000. Perfect as a gift or for your own moments of stillness. セット内容（Included） ポストカード4枚（作品4種） 　1. 宵影に揺れる太陽 　2. 薄暮に包まれた青い月 　3. 松林を渡る雲海 　4. 滝のしぶきに透ける青 台紙・説明カード付き（和英併記） 仕様（Specs） サイズ：100×148mm（はがきサイズ） 用紙：アワガミファクトリー製和紙 印刷：Canon imagePROGRAF PRO-4000（顔料インク） 注意事項（Notes） 本品は観賞用です。郵送には適しておりません。 和紙特有の風合いや色味に個体差があります。ご了承ください。

四季折々の自然の中に佇む鳥たちを、写真家・片岡司が独自の感性で切り取ったポストカード4枚セットです。 美しく繊細なアワガミファクトリー製和紙に、Canon imagePROGRAF PRO-4000を用いて一点一点丁寧にプリントしています。 写真には文字情報を加えず、作品としてお楽しみいただけるよう仕上げました。 同封の解説カード（和英）には、各作品のテーマや季節の詩情を記しています。 ※飾って楽しむアートカード仕様です。郵送用途には適しておりません。 Poetic Birds of the Seasons This four-card set captures birds in the poetic flow of Japan’s four seasons — from the gentle presence of plum blossoms to the shimmering lake mists of autumn. Each card is carefully printed on fine Japanese washi by the artist, Tsukasa Kataoka, using Canon PRO-4000. No text is printed on the front, allowing the viewer to feel the stillness and quiet elegance of each scene. Includes a bilingual description card with seasonal themes. For display use only. Not intended for mailing. セット内容 ・ポストカード4枚（春・夏・秋・冬） ・解説カード1枚（日英両記）

■ セット内容 4種の睡蓮作品を、美術印刷にも用いられる和紙にプリントしました。 1枚1枚、Canon imagePROGRAF PRO-4000で丁寧に出力。手触りと発色の美しさをお楽しみください。 ■ 素材について ・用紙：アワガミファクトリー製の和紙 ・プリント：顔料インク／作家本人による仕上げ ・サイズ：はがきサイズ（100×148mm） ・背面は無地（展示や贈答用としても最適です） ■ 作品のテーマ この作品群は「心を澄ませ、自然に耳を澄ます時間」を表現しています。 1枚ずつでも、4枚を並べても、日常に静けさと気づきを与えるアートピースとしてご利用いただけます。 Washi Postcard Set "Silence and Light – Water Lilies" Water lilies blooming in silence and light — These poetic photographs reflect serene moments in nature, printed on fine Japanese washi paper. Set of 4 cards (1 of each design) Size: 100×148mm (standard postcard size) Paper: Awagami Factory’s washi (hand-selected) Printed with pigment ink (Canon PRO-4000) For display use. Not recommended for mailing. ■ ご注意 ・実際の色味は、モニターにより多少異なる場合があります。 ・本品は観賞用として制作されています（郵送用途にはご使用いただけません）。

緑かがやく（エディション30） 湖面にそっと佇む一羽の鷺。 深い森の静けさと、水面に映る木々の揺らぎが、 時間の流れを止めたかのような祈りの空間をつくり出します。 文化財修復にも用いられる丹後和紙にプリントし、 風景と心が溶け合う曼荼羅のような一枚に仕上げました。 【2025年 JIAF（Japan International Art Festival）出展作品】 本作は、2025年開催の国際アートフェスティバル「JIAF（Japan International Art Festival）」にて展示された作品です。 文化性と芸術性の高い風景作品を、日本伝統の「丹後和紙」に顔料プリントで仕上げた限定エディションです。 サイズ：W535 × H420 mm（額装込み） 限定エディション：30部（各作品に落款印とエディション証明書入り） 額装：木製フレーム＋UVカットアクリル 日本国内制作・発送 海外配送対応（WorldShopping経由） Green RadiancePrayer in Blue (Edition of 30) A single heron stands still upon the lake, surrounded by the quiet of deep forest and shimmering reflections on water. This tranquil scene feels like a moment of prayer, suspended in time. Printed on Tango Washi, a traditional handmade paper used in cultural restoration, this work becomes a spiritual mandala where landscape and mind merge. Size: W535 × H420 mm (framed) Limited Edition of 30 – Each work includes the artist’s seal and a signed certificate of authenticity Framing: Wooden frame with UV-protective acrylic Made and shipped from Japan International shipping available via WorldShopping [Exhibited at JIAF 2025 – Japan International Art Festival] This work was exhibited at the 2025 edition of JIAF (Japan International Art Festival), an international art event showcasing culturally significant and contemporary Japanese artworks. Printed with pigment ink on traditional handmade Tango Washi, this is a limited edition fine art photograph.

優しい時間 – A Gentle Moment（エディション30） 寄り添う二羽の鶴が、静かに時を分かち合う。 白く繊細な丹後和紙の風合いが、雪のような柔らかさを湛え、 目に見えない絆や、そっと流れる穏やかな時間を感じさせます。 日本の美意識である「間」や「余白」の美を大切にした、 静寂とやさしさに包まれた一枚です。 【2025年 JIAF（Japan International Art Festival）出展作品】 本作は、2025年開催の国際アートフェスティバル「JIAF（Japan International Art Festival）」にて展示された作品です。 文化性と芸術性の高い風景作品を、日本伝統の「丹後和紙」に顔料プリントで仕上げた限定エディションです。 サイズ：W535 × H420 mm（額装込み） 限定エディション：30部（各作品に落款印とエディション証明書入り） 額装：木製フレーム＋UVカットアクリル 日本国内制作・発送 海外配送対応（WorldShopping経由） A Gentle Moment (Edition of 30) Two cranes stand close together, sharing a moment in silence. The soft texture of Tango Washi, like freshly fallen snow, conveys the invisible bond between them—subtle, calm, and timeless. This piece honors the Japanese sense of ma—the beauty of space, capturing stillness and gentleness in one breath. [Exhibited at JIAF 2025 – Japan International Art Festival] This work was exhibited at the 2025 edition of JIAF (Japan International Art Festival), an international art event showcasing culturally significant and contemporary Japanese artworks. Printed with pigment ink on traditional handmade Tango Washi, this is a limited edition fine art photograph. Size: W535 × H420 mm (framed) Limited Edition of 30 – Each work includes the artist’s seal and a signed certificate of authenticity Framing: Wooden frame with UV-protective acrylic Made and shipped from Japan International shipping available via WorldShopping

雪降る湖畔 – Snowfall by the Lakeside（エディション30） 静かに雪が舞う冬の湖畔。 葉を落とした枝に一羽の小鳥が寄り添い、 凛とした冷たさの中に、やさしさと温もりが感じられます。 丹後和紙の風合いが、空気の湿度や静けさを写し取り、 余白の美と精神性を重んじる一枚に仕上がっています。 [Exhibited at JIAF 2025 – Japan International Art Festival] This work was exhibited at the 2025 edition of JIAF (Japan International Art Festival), an international art event showcasing culturally significant and contemporary Japanese artworks. Printed with pigment ink on traditional handmade Tango Washi, this is a limited edition fine art photograph. サイズ：W535 × H420 mm（額装込み） 限定エディション：30部（各作品に落款印とエディション証明書入り） 額装：木製フレーム＋UVカットアクリル 日本国内制作・発送 海外配送対応（WorldShopping経由） Snowfall by the Lakeside (Edition of 30) A single bird rests on bare winter branches as snow gently falls along the lakeside. Within the stillness and chill, there is tenderness— a quiet warmth hidden in the silence. Printed on Tango Washi, the subtle texture captures the moisture in the air and the meditative hush of snow. A piece that honors emptiness, softness, and spirit. [Exhibited at JIAF 2025 – Japan International Art Festival] This work was exhibited at the 2025 edition of JIAF (Japan International Art Festival), an international art event showcasing culturally significant and contemporary Japanese artworks. Printed with pigment ink on traditional handmade Tango Washi, this is a limited edition fine art photograph. Size: W535 × H420 mm (framed) Limited Edition of 30 – Each work includes the artist’s seal and a signed certificate of authenticity Framing: Wooden frame with UV-protective acrylic Made and shipped from Japan International shipping available via WorldShopping

桜 – Sakura（エディション30） 幾重にも咲き誇る桜の花が、風に舞い、光に溶けてゆく。 まるで夢の中に迷い込んだかのような、儚くも華やかな風景。 日本人の心に宿る「桜」の美しさを、丹後和紙にやわらかく写し取りました。 時間とともに散りゆく姿にこそ、永遠を感じさせる一枚です。 【2025年 JIAF（Japan International Art Festival）出展作品】 本作は、2025年開催の国際アートフェスティバル「JIAF（Japan International Art Festival）」にて展示された作品です。 文化性と芸術性の高い風景作品を、日本伝統の「丹後和紙」に顔料プリントで仕上げた限定エディションです。 サイズ：W535 × H420 mm（額装込み） 限定エディション：30部（各作品に落款印とエディション証明書入り） 額装：木製フレーム＋UVカットアクリル 日本国内制作・発送 海外配送対応（WorldShopping経由） Sakura (Edition of 30) A cascade of cherry blossoms fills the scene— petals dancing in the breeze, melting into the light. The fleeting beauty of sakura evokes both celebration and stillness, as if time has paused within a dream. Printed on Tango Washi, this piece softly captures the spirit of Japan’s most iconic flower. In its transience, we glimpse eternity. [Exhibited at JIAF 2025 – Japan International Art Festival] This work was exhibited at the 2025 edition of JIAF (Japan International Art Festival), an international art event showcasing culturally significant and contemporary Japanese artworks. Printed with pigment ink on traditional handmade Tango Washi, this is a limited edition fine art photograph. Size: W535 × H420 mm (framed) Limited Edition of 30 – Each work includes the artist’s seal and a signed certificate of authenticity Framing: Wooden frame with UV-protective acrylic Made and shipped from Japan International shipping available via WorldShopping

爽やかな風 – A Refreshing Breeze（エディション30） 湖上に一本の樹が立ち、風にそよぐ葉が水面に影を落とす。 澄み渡る青のなか、鳥たちが空を舞い、 自然と一体になったかのような爽やかで静かな時間が流れます。 この作品は、文化財修復にも使用される丹後和紙にプリントし、 空気の動きや光のにじみまでをも写し込んだ、風景曼荼羅の一枚です。 【2025年 JIAF（Japan International Art Festival）出展作品】 本作は、2025年開催の国際アートフェスティバル「JIAF（Japan International Art Festival）」にて展示された作品です。 文化性と芸術性の高い風景作品を、日本伝統の「丹後和紙」に顔料プリントで仕上げた限定エディションです。 サイズ：W535 × H420 mm（額装込み） 限定エディション：30部（各作品に落款印とエディション証明書入り） 額装：木製フレーム＋UVカットアクリル 日本国内制作・発送 海外配送対応（WorldShopping経由） A Refreshing Breeze (Edition of 30) A lone tree stands over still waters, its leaves dancing in the breeze. Birds soar across the sky, and the scene breathes serenity— as if nature itself paused for a quiet sigh. Printed on Tango Washi, a handmade Japanese paper used in the restoration of cultural treasures, this piece captures the subtle movement of air and light, inviting the viewer into a spiritual mandala of peace and clarity. [Exhibited at JIAF 2025 – Japan International Art Festival] This work was exhibited at the 2025 edition of JIAF (Japan International Art Festival), an international art event showcasing culturally significant and contemporary Japanese artworks. Printed with pigment ink on traditional handmade Tango Washi, this is a limited edition fine art photograph. Size: W535 × H420 mm (framed) Limited Edition of 30 – Each work includes the artist’s seal and a signed certificate of authenticity Framing: Wooden frame with UV-protective acrylic Made and shipped from Japan International shipping available via WorldShopping

蓮華 – Lotus Light（エディション30） ひとひらの蓮に舞い降りた赤とんぼ。 朝靄のように淡く広がる色彩と、丹後和紙の質感が織りなす静謐な時間。 本作品は、写真家・片岡司が「蓮のもつ清らかさと生命の循環」をテーマに制作した一枚です。 丹後和紙の柔らかな風合いが、光のにじみや空気感までも映し出し、 写真という枠を超えて、心の奥にそっと触れる曼荼羅となります。 【2025年 JIAF（Japan International Art Festival）出展作品】 本作は、2025年開催の国際アートフェスティバル「JIAF（Japan International Art Festival）」にて展示された作品です。 文化性と芸術性の高い風景作品を、日本伝統の「丹後和紙」に顔料プリントで仕上げた限定エディションです。 サイズ：W535 × H420 mm（額装込み） 限定エディション：30部（各作品に落款印とエディション証明書入り） 額装：木製フレーム＋UVカットアクリル 日本国内制作・発送 海外配送対応（WorldShopping経由） Lotus Light (Edition of 30) A red dragonfly gently lands on a single lotus bloom. Soft hues reminiscent of morning mist blend seamlessly with the delicate texture of Tango Washi, inviting the viewer into a moment of serenity and light. This piece by Tsukasa Kataoka explores the purity of the lotus and the eternal cycle of life. The handmade washi absorbs and diffuses light in a way that transforms photography into a spiritual mandala— a visual meditation that quietly touches the soul. [Exhibited at JIAF 2025 – Japan International Art Festival] This work was exhibited at the 2025 edition of JIAF (Japan International Art Festival), an international art event showcasing culturally significant and contemporary Japanese artworks. Printed with pigment ink on traditional handmade Tango Washi, this is a limited edition fine art photograph. Size: W535 × H420 mm (framed) Limited Edition of 30 – Each work bears the artist’s seal and includes a signed certificate of authenticity Framing: Wooden frame with UV-protective acrylic Made and shipped from Japan International shipping available via WorldShopping

【2025国際アートフェスティバル出展作品】 霧立ちの大地に、やわらかな虹が降り立つ朝。群れ飛ぶ白鷺がその祝福を受けるかのように舞い、まるで極楽の風景のような一瞬を収めた作品です。 丹後和紙に顔料プリントを施し、繊細な光と空気感を永く美しく保ちます。 日本の自然と心の風景を、世界へ。 商品仕様（例） 技法：顔料プリント 用紙：丹後和紙（京都府指定無形文化財） サイズ：A3相当（紙サイズ 約420×297mm／額縁外寸 約530×410mm） エディション：30部限定・エディションナンバー／作家直筆サイン入り 額装：木製・アクリル仕様（フレーム付き） 価格：¥110,000（税込） 発送：注文後10日以内に発送（全国送料無料） A fleeting moment in nature—an early morning rainbow shining upon a flock of white egrets dancing above the mist. Printed on traditional Tango Washi, a heritage-grade Japanese paper, this fine art piece captures the serene and spiritual beauty of Japan's natural landscapes. Pigment print on Tango Washi (designated intangible cultural property of Kyoto) Edition of 30, signed and numbered by the artist Framed and ready to hang ¥110,000 (approx. USD...) + free international shipping

睡蓮３ – Water Lilies III（エディション20） 深く澄んだ水の中に浮かぶ、白くやわらかな睡蓮の葉。 音のない世界に、静寂だけが広がっていくような風景。 水の深みと空の明るさが溶け合い、夢のような一瞬を写し出しています。 丹後和紙の質感が、光と水の余韻を繊細に映し、 時間を忘れるような穏やかさを空間にもたらします。 ※撮影時はアクリル板を外しているため、画像では和紙表面にわずかな波打ちが見られますが、実際の作品は前面にアクリル板が入るため、非常に美しい仕上がりとなっています。 【2025年 JIAF（Japan International Art Festival）出展作品】 本作は、2025年開催の国際アートフェスティバル「JIAF（Japan International Art Festival）」にて展示された作品です。 文化性と芸術性の高い風景作品を、日本伝統の「丹後和紙」に顔料プリントで仕上げた限定エディションです。 サイズ：W963 × H660 mm（額装込み） 限定エディション：20部（各作品に落款印とエディション証明書入り） 額装：アルミフレーム（ホワイト＋ゴールド）＋UVカットアクリル 日本国内制作・発送 海外配送対応（WorldShopping経由） Water Lilies III (Edition of 20) Soft lily pads drift over still, deep water— a world without sound, where silence expands like breath. Light and shadow mingle in a dreamlike moment of calm. Printed on Tango Washi, a traditional handmade Japanese paper, this piece gently holds the afterglow of light and water, inviting the viewer into timeless serenity. [Exhibited at JIAF 2025 – Japan International Art Festival] This work was exhibited at the 2025 edition of JIAF (Japan International Art Festival), an international art event showcasing culturally significant and contemporary Japanese artworks. Printed with pigment ink on traditional handmade Tango Washi, this is a limited edition fine art photograph. Size: W963 × H660 mm (framed) Limited Edition of 20 – Each work includes the artist’s seal and a signed certificate of authenticity Framing: White & gold aluminum frame with UV-protective acrylic Made and shipped from Japan International shipping available via WorldShopping ※The acrylic front panel was removed during product photography, which may cause the surface of the washi paper to appear slightly uneven in the images. However, when framed with the acrylic in place, the actual presentation is exceptionally refined and beautiful.

睡蓮２ – Water Lilies II（エディション20） 静かに広がる水面に、一輪の睡蓮がそっと咲く。 水のゆらぎ、漂う蓮の葉、小さな生きものたちの気配。 見る者の心をそっと解きほぐすような、静寂のひとときをとらえた作品です。 丹後和紙が持つ繊細な質感と光のにじみが、 現実と夢の境界を優しく曖昧にします。 【2025年 JIAF（Japan International Art Festival）出展作品】 本作は、2025年開催の国際アートフェスティバル「JIAF（Japan International Art Festival）」にて展示された作品です。 文化性と芸術性の高い風景作品を、日本伝統の「丹後和紙」に顔料プリントで仕上げた限定エディションです。 サイズ：W963 × H660 mm（額装込み） 限定エディション：20部（各作品に落款印とエディション証明書入り） 額装：アルミフレーム（ホワイト＋ゴールド）＋UVカットアクリル 日本国内制作・発送 海外配送対応（WorldShopping経由） ※撮影時はアクリル板を外しているため、画像では和紙表面にわずかな波打ちが見られますが、実際の作品は前面にアクリル板が入るため、非常に美しい仕上がりとなっています。 Water Lilies II (Edition of 20) A single blossom rests among drifting lily pads, while subtle ripples and creatures stir beneath the surface. This work captures a moment of stillness that gently dissolves the noise of the world. Printed on Tango Washi, a handmade Japanese paper, its soft textures and light diffusion blur the boundary between reality and reverie. [Exhibited at JIAF 2025 – Japan International Art Festival] This work was exhibited at the 2025 edition of JIAF (Japan International Art Festival), an international art event showcasing culturally significant and contemporary Japanese artworks. Printed with pigment ink on traditional handmade Tango Washi, this is a limited edition fine art photograph. Size: W963 × H660 mm (framed) Limited Edition of 20 – Each work includes the artist’s seal and a signed certificate of authenticity Framing: White & gold aluminum frame with UV-protective acrylic Made and shipped from Japan International shipping available via WorldShopping ※The acrylic front panel was removed during product photography, which may cause the surface of the washi paper to appear slightly uneven in the images. However, when framed with the acrylic in place, the actual presentation is exceptionally refined and beautiful.

睡蓮 – Water Lilies（エディション20） 水面にたゆたう睡蓮の花々。 淡い光と水のゆらぎの中を、一匹の鯉が静かに泳ぐ。 絵画のように幻想的なこの作品は、現実と夢のあわいをそっと映し出しています。 丹後和紙の持つ柔らかな光の拡がりが、 空間に透明感と静寂をもたらす、大型サイズの一枚です。 【2025年 JIAF（Japan International Art Festival）出展作品】 本作は、2025年開催の国際アートフェスティバル「JIAF（Japan International Art Festival）」にて展示された作品です。 文化性と芸術性の高い風景作品を、日本伝統の「丹後和紙」に顔料プリントで仕上げた限定エディションです。 サイズ：W963 × H660 mm（額装込み） 限定エディション：20部（各作品に落款印とエディション証明書入り） 額装：アルミフレーム（ホワイト＋ゴールド）＋UVカットアクリル ※撮影時はアクリル板を外しているため、画像では和紙表面にわずかな波打ちが見られますが、実際の作品は前面にアクリル板が入るため、非常に美しい仕上がりとなっています。 日本国内制作・発送 海外配送対応（WorldShopping経由） Water Lilies (Edition of 20) Floating gently on the surface, lilies bloom in soft hues. Beneath them, a single koi swims through light and shadow— as if in a dream where time stands still. Printed on Tango Washi, a traditional handmade Japanese paper, this large-format piece blends photographic realism with painterly serenity, inviting quiet reflection through stillness and light. [Exhibited at JIAF 2025 – Japan International Art Festival] This work was exhibited at the 2025 edition of JIAF (Japan International Art Festival), an international art event showcasing culturally significant and contemporary Japanese artworks. Printed with pigment ink on traditional handmade Tango Washi, this is a limited edition fine art photograph. Size: W963 × H660 mm (framed) Limited Edition of 20 – Each work includes the artist’s seal and a signed certificate of authenticity Framing: White & gold aluminum frame with UV-protective acrylic ※The acrylic front panel was removed during product photography, which may cause the surface of the washi paper to appear slightly uneven in the images. However, when framed with the acrylic in place, the actual presentation is exceptionally refined and beautiful. Made and shipped from Japan International shipping available via WorldShopping